Większość produktów Youks jest używana w środowiskach z cieczami pod wysokim ciśnieniem. Wszyscy operatorzy muszą przejść pełne, rygorystyczne szkolenie, aby móc bezpiecznie, pewnie i prawidłowo obsługiwać sprzęt. Prawidłowe działanie i regularna konserwacja wysokiej jakości są również obowiązkowymi warunkami.

OSTRZEŻENIE

Niewłaściwa obsługa, obciążenia boczne, niewłaściwa konserwacja lub demontaż sprzętu pod ciśnieniem mogą spowodować obrażenia ciała lub śmierć.

Poniższe stwierdzenia mają pomóc użytkownikom w bezpiecznej obsłudze produktów Youks. Ten dokument służy wyłącznie celom informacyjnym-i nie zastępuje aktualnych lokalnych przepisów bezpieczeństwa ani instrukcji technologicznych obowiązujących w miejscu eksploatacji.

Strefy wysokiej temperatury

Podczas normalnej pracy pompy nurnikowej Youks temperatura pompowanej cieczy może osiągnąć 100 stopni. Aby zapobiec obrażeniom ciała, dostawca jest odpowiedzialny za zainstalowanie dobrze widocznych znaków ostrzegawczych i ciągłych osłon wokół zespołu hydraulicznego i kolektora wylotowego pompy.

Pompa nurnikowa Youks działa pod bardzo wysokim ciśnieniem i zawiera odsłonięte, szybko poruszające się części. Nabywca ma obowiązek umieścić widoczne etykiety ostrzegawcze i zapewnić pełne środki ostrożności podczas pracy pompy. Nieupoważnionemu personelowi nie wolno zbliżać się do obszaru roboczego podczas pracy pompy.

Zasady postępowania personelu

Cały personel obsługujący pompę ma obowiązek nosić kask ochronny, okulary ochronne i atestowane obuwie ochronne. Uderzenie młotkiem w jakąkolwiek część może spowodować wyrzucenie odłamków i opiłków metalu.

Jeśli wymagana jest praca udarowa, uderzenia można wykonywać wyłącznie za pomocą specjalnego klucza udarowego Youks; Zabrania się bezpośredniego uderzania młotkiem w korpus pompy; do pracy używa się wyłącznie młotków z miękką podkładką. Powtarzające się silne uderzenia mogą powodować ukryte wady wewnętrzne części.

Surowo zabrania się uderzania w nakrętki zabezpieczające zaworu lub inne elementy pompy, gdy urządzenie znajduje się pod ciśnieniem.

Podczas serwisowania pompy nie należy podnosić ręcznie części ważących więcej niż 40 funtów. Ładunki o masie przekraczającej 40 funtów wymagają użycia sprzętu podnoszącego. Podczas pracy z częściami o masie 40 funtów lub mniejszej operator musi używać mięśni nóg do podnoszenia ładunku i nie powinien używać pleców do podnoszenia czegokolwiek ciężkiego.

Do serwisowania pompy należy używać wyłącznie odpowiednich narzędzi. W pobliżu urządzenia przechowywane są specjalistyczne narzędzia dostarczane z nowymi pompami, co ułatwia rutynową konserwację. Do pracy z tymi narzędziami podczas napraw upoważnieni są wyłącznie przeszkoleni i doświadczeni specjaliści.

Pompa wyposażona jest w wewnętrzne i zewnętrzne elementy ruchome. Wszystkie osoby nieupoważnione muszą przebywać w bezpiecznej odległości od obszaru pompy podczas jej pracy.

Dostęp do obszaru roboczego pompy mają wyłącznie pracownicy, którzy przeszli szkolenie zawodowe, zwłaszcza w zakresie obsługi agregatu lub remontów kapitalnych.

Zasady bezpieczeństwa pracy pomp (pompy nurnikowe YouKS)

Każda pompa jest wyraźnie oznaczona maksymalnym znamionowym ciśnieniem roboczym, którego nie wolno przekraczać. Nadmierne ciśnienie może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

Każda pompa oznaczona jest maksymalną mocą znamionową, której nie wolno przekraczać. Przeciążenie przekraczające udźwig znamionowy powoduje awarię maszyny i może skutkować poważnymi obrażeniami lub śmiercią personelu obsługującego.

Podczas montażu kolektorów wydechowych należy dokładnie oczyścić wszystkie powierzchnie stykowe połączeń i przed podłączeniem kolejnego odcinka rurociągu nasmarować odpowiednim olejem lekkim. Przed podłączeniem należy sprawdzić i wymienić wszelkie złącza, które mają zużyte, uszkodzone lub brakujące uszczelki.

Podczas montażu kolektorów ssących należy oczyścić wszystkie końcówki przyłączeniowe i nasmarować je odpowiednim lekkim olejem przed zamontowaniem węży wzmocnionych stalą. Przed uruchomieniem pompy należy sprawdzić i wymienić wszelkie zużyte, uszkodzone lub brakujące łączniki rurowe. Nieszczelne połączenia mogą powodować kawitację pompy, awarię sprzętu, a w sytuacjach krytycznych - poważne obrażenia lub śmierć.

Każdy element hydrauliczny, który został wystawiony na działanie ciśnienia większego niż jego wartość znamionowa, musi zostać przesłany do YouKS w celu demontażu, kontroli i ponownej certyfikacji.

YouKS zabrania spawania, lutowania twardego lub lokalnego podgrzewania jakichkolwiek części pompy. W przypadku konieczności zamontowania dodatkowych elementów podwieszanych dopuszczalne są wyłącznie połączenia śrubowe lub zaciskowe. W celu uzyskania dalszych wyjaśnień prosimy o kontakt z YouKS.

Jeżeli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości, prosimy o kontakt z YouKS w celu uzyskania porady.

W przypadku stosowania odśrodkowych pomp wspomagających-do dostarczania płynu do odwiertowych pomp nurnikowych YouKS maksymalne znamionowe natężenie przepływu jest ograniczone do niższego z dwóch natężeń przepływu pompy odśrodkowej i nurnikowej.

Przed każdym uruchomieniem pompy należy przeprowadzić pełną kontrolę wzrokową zespołu napędowego i hydraulicznego. Wszystkie nieszczelne uszczelki, uszkodzone śruby, zużyte węże i nieprawidłowo zamontowane złącza muszą zostać naprawione, wymienione lub ponownie zmontowane przed oddaniem pompy do użytku.

W przypadku pomp ze sztywnym, stacjonarnym połączeniem kolektorów, podczas montażu należy uwzględnić ugięcie ramy i odkształcenia konstrukcyjne. Zabrania się układania kolektorów ssących i wydechowych w zamkniętych, niewentylowanych przestrzeniach. Co 90 dni sprawdzaj wszystkie elementy kolektora, w tym zawory, pod kątem erozji, korozji i zatarcia; Wszelkie znalezione wadliwe części należy natychmiast wymienić.

Zgodnie z instrukcją serwisową pompy YouKS można montować i eksploatować wyłącznie w pozycji poziomej. Praca przy nadmiernym nachyleniu zakłóca cyrkulację smaru lub uszczelnienia zaworów, powodując awarię sprzętu i obrażenia ciała.

Wszyscy technicy wykonujący główne naprawy, rozwiązywanie problemów lub rutynową konserwację pomp muszą posiadać oficjalne certyfikaty producenta uprawniające do obsługi wysokociśnieniowych pomp nurnikowych. Wszelkie prace naprawcze i remontowe-wykonywane są pod nadzorem upoważnionego kierownictwa lub urządzenie wysyłane jest do centrum serwisowego YouKS. Do wymiany można używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych OEM firmy YouKS. Instalacja komponentów innych firm spowoduje unieważnienie certyfikatu produktu i może spowodować katastrofalną awarię skutkującą poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami. Firma YouKS posiada wyspecjalizowane centrum szkoleniowe w zakresie certyfikacji techników serwisu pomp.

Zabrania się stosowania pomp otworowych YouKS do pompowania mediów gazowych, substancji wybuchowych i agresywnych cieczy żrących; Praca w takich środowiskach technologicznych powoduje awarie sprzętu i śmiertelne wypadki w miejscu pracy.

Zabrania się wkładania rąk w obszar ruchu posuwisto-zwrotnego -prętów i tłoków. Jeżeli w danym miejscu nie da się uniknąć serwisowania, przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac należy całkowicie odłączyć pompę od wału napędowego.

C. Specjalne środki ostrożności

Instalacja części zamiennych innych niż YouKS lub nieautoryzowane naprawy komponentów mogą spowodować awarię pompy i poważne obrażenia personelu zagrażające życiu.

Po zakończeniu cyklu pracy przepłucz jednostkę hydrauliczną i podłączone kolektory czystą, świeżą wodą. Całkowicie spuścić cały płyn z otworów cylindrów hydraulicznych i osuszyć sprężonym powietrzem przed nadejściem zimnej pory roku (gniazda zaworów muszą być całkowicie otwarte, aby spuścić pozostały płyn i wysuszyć na powietrzu). Niecałkowite przepłukanie i spuszczenie płynu prowadzi do zamarzania wody i pękania cylindrów hydraulicznych i zespołów gniazd zaworów w ujemnych temperaturach otoczenia.

O ile projekt nie stanowi inaczej, wszystkie fabryczne gwinty YouKS są wykonane we właściwym kierunku; Elementy złączne odkręca się, obracając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Niezależnie od kierunku gwintu wszystkie połączenia gwintowe dokręcane są momentem dokręcającym zgodnym z normami technicznymi.

Przed użyciem każdego produktu należy przeprowadzić pełną kontrolę wstępną; Po zakończeniu pracy oczyścić urządzenie, nałożyć smar i olej zabezpieczający przed korozją.

Nie zaleca się stosowania gwintowanych połączeń rurowych z uszczelnieniem ciśnieniowym w kolektorach pracujących powyżej 10 000 PSI w warunkach pulsacji, obciążeń bocznych lub mediów erozyjnych. Dla tych parametrów pracy preferowane są bezuszczelkowe połączenia rurowe lub jednoczęściowe złącza. Aby dokręcić połączenia gwintowe, użyj narzędzia dynamometrycznego, aby uzyskać określone ciśnienie robocze na zimno bez wibracji. W przypadku pytań dotyczących warunków pracy wykraczających poza standardowe wartości znamionowe stałego przepływu, należy skontaktować się z działem inżynieryjnym YouKS. Podczas projektowania kolektorów pomp priorytetem są solidne połączenia sprzęgające, a nie połączenia gwintowe.

Każdy jednoczęściowy element łączący jest oznaczony znamionowym ciśnieniem roboczym (na przykład „1502” oznacza znamionowe ciśnienie robocze wynoszące 15 000 PSI). Surowo zabrania się przekraczania określonego ciśnienia; wszystkie współpracujące elementy zespołu sprzęgającego muszą mieć to samo oznaczenie klasy ciśnienia. Nieprawidłowe połączenie części o różnych wartościach ciśnienia powoduje awarię sprzętu. Komplet przyłączy musi odpowiadać wymiarom, rodzajowi przyłącza i klasie ciśnienia oraz w pełni odpowiadać kolektorom procesowym obiektu.

D. Kontrola i testowanie

Przed każdym uruchomieniem pompy należy dokładnie sprawdzić całą ścieżkę napędową i kolektory hydrauliczne; zużyte, uszkodzone lub brakujące części należy natychmiast wymienić.

D-2

Przed uruchomieniem pompy dokręcić kolejno wszystkie nakrętki zabezpieczające siłownika hydraulicznego za pomocą skalowanego klucza dynamometrycznego. Niezastosowanie się do tego może spowodować rozłączenie zespołu hydraulicznego, co może skutkować poważnymi lub śmiertelnymi obrażeniami personelu.

Przed uruchomieniem dokręcić wszystkie śruby dwustronne i śruby określonym momentem obrotowym. Niewystarczające dokręcenie powoduje luźne pasowanie pomiędzy częściami hydraulicznymi i napędowymi, co prowadzi do uszkodzeń zmęczeniowych śrub dwustronnych i śrub. Aby uzyskać oficjalne standardy momentu dokręcania gwintów, skontaktuj się z YouKS.

Wszystkie pokrywy włazów są zabezpieczone zalecanym momentem dokręcania; słabe dokręcenie powoduje zmęczenie pokryw i wtórne uszkodzenie części hydraulicznej lub sąsiadujących elementów.

Wszystkie elementy części hydraulicznej są całkowicie demontowane i sprawdzane przed uruchomieniem pompy. Jednostki o zmniejszonej grubości ścianki z powodu -erozji lub wżerów muszą zostać przesłane do YouKS w celu naprawy i ponownej certyfikacji.

Podczas rutynowej konserwacji każdy element hydrauliczny jest demontowany w celu sprawdzenia pod kątem pęknięć za pomocą badania penetracyjnego ultrafioletu lub badania cząstek magnetycznych. Mikropęknięcia w dowolnej części części hydraulicznej...